Datenschutzerklärung

Stand: 5. Juni 2026

Sworca ist ein persönlicher Finanzrechner. Ihre Daten gehören Ihnen.

1. Verantwortlicher

Sworca („wir“, „uns“) betreibt die Sworca-Anwendung und die Website sworca.com. Bei Datenschutzfragen: privacy@sworca.com.

2. Grundsatz: lokal zuerst

Standardmäßig lokal. Ihre Finanzhefte, Einträge, Notizen und Einstellungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert (im Browser: lokaler Speicher; auf dem Handy: Gerätespeicher). Wir laden diese Daten nicht hoch, es sei denn, Sie melden sich an und nutzen die Synchronisation.

Optionale Cloud-Sync. Bei Anmeldung mit Google können Ihre Dokumente in Firebase (Google Cloud) unter Ihrem Konto gespeichert werden, damit Sie sie auf anderen Geräten nutzen können. Die Sync ist optional; der Gastmodus funktioniert ohne Konto.

3. Welche Daten wir verarbeiten

• Von Ihnen erstellte Finanzeinträge – Beträge, Notizen, Daten, Währungseinstellungen (lokal; nur bei Google-Anmeldung synchronisiert).
• Kontokennungen – bei Anmeldung: Google-Konto-ID und E-Mail (über Firebase Authentication).
• Technische Daten – übliche Server-Logs (IP, Browsertyp, Zugriffszeit) beim Besuch von sworca.com.
• Gast-ID – eine zufällige lokale Kennung im Gastmodus (nur auf Ihrem Gerät).

Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wir nutzen Ihre Finanzdaten nicht für Werbung.

4. Rechtsgrundlagen (DSGVO)

Wenn Sie in der EU/des EWR (einschließlich Deutschland) sind:

• Vertrag / Dienstleistung – Verarbeitung, die für die Nutzung der App erforderlich ist.
• Einwilligung – wenn Sie sich mit Google anmelden und Cloud-Sync nutzen.
• Berechtigtes Interesse – grundlegende Sicherheit und Betrieb der Website.

5. Drittanbieter

• Google / Firebase – Authentifizierung und optionale Firestore-Synchronisation. Siehe Google-Datenschutz.
• Hosting – unsere Website wird auf Servern in der EU (Deutschland) gehostet.

6. Speicherung und Aufbewahrung

Lokale Daten bleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie Browser-/App-Daten löschen oder die App deinstallieren. Synchronisierte Daten bleiben in Ihrem Firebase-Konto, bis Sie sie oder Ihr Konto löschen. Server-Logs werden aus Sicherheitsgründen nur begrenzt aufbewahrt.

7. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie u. a. das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen. Kontakt: privacy@sworca.com. Sie können sich auch bei Ihrer zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren (in Deutschland: Ihre Landesdatenschutzbehörde).

8. Cookies und lokaler Speicher

Sworca nutzt lokalen Browserspeicher und ähnliche Technologien, um Ihre Hefte und Einstellungen auf dem Gerät zu speichern. Es werden keine Werbe-Cookies eingesetzt. Firebase kann technische Cookies setzen, wenn Sie sich anmelden.

9. Kinder

Sworca richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.

10. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum „Stand“ oben wird angepasst. Die weitere Nutzung nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Erklärung.